ஒரே நாளில் புதுச்சேரி

பழைய புதுச்சேரியை ஒரே நாளில் நடந்தே பார்க்கலாம். கடலோரப் பிரெஞ்சு குடியிருப்பையும் உள்நாட்டுத் தமிழ்க் குடியிருப்பையும் பிரித்த கால்வாய் இன்றும் நகரை வடிவமைக்கிறது. குளுமையான காலையில் கடற்கரையில் தொடங்கி, மாலையில் மீண்டும் அங்கேயே முடியும் இந்த வழி இரண்டு பகுதிகளையும் கடக்கிறது.

17 இடங்கள் · நிறுத்தங்களுக்கு இடையே நேர்க்கோட்டில் சுமார் 5 கி.மீ.

காலை: கடற்கரை

கடற்கரைச் சாலை கிழக்கு நோக்கியது; காலை ஒளி கடலில் விழுகிறது. காந்தி சிலை, பிரெஞ்சு போர் நினைவுச்சின்னம், 1836-ஆம் ஆண்டின் பழைய கலங்கரை விளக்கம், நகர மண்டபம் வழியாக நடங்கள்.

  1. Promenade Beach (Rock Beach)
    Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0
    கடற்கரை

    Promenade Beach (Rock Beach)

    புதுச்சேரி கடற்கரை (ராக் பீச்)

    வங்காள விரிகுடாவை ஒட்டிய புதுச்சேரியின் பாறைக் கடற்கரை: கோபர் அவென்யூவில் பிரெஞ்சு போர் நினைவுச்சின்னம் முதல் டூப்ளே பூங்கா வரை 1.2 கி.மீ. நடைபாதை.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  2. நினைவுச்சின்னம்

    Mahatma Gandhi Statue

    மகாத்மா காந்தி சிலை

    கடற்கரைச் சாலையில் உள்ள மகாத்மா காந்தி சிலை; செஞ்சிக் கோட்டையிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்ட எட்டு செதுக்குத் தூண்கள் சூழ்ந்துள்ளன.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  3. French War Memorial
    Richard Mortel · CC BY 2.0
    நினைவுச்சின்னம்

    French War Memorial

    பிரெஞ்சு போர் நினைவுச்சின்னம்

    முதல் உலகப் போரில் உயிர் நீத்த பிரெஞ்சு இந்திய மக்களுக்கான நினைவுச்சின்னம்; 1938-இல் திறக்கப்பட்டது, ஒவ்வோர் ஆண்டும் ஜூலை 14 அன்று ஒளியூட்டப்படுகிறது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  4. Old Lighthouse
    Dr. Ajay B. MD · CC BY-SA 3.0
    பாரம்பரியம்

    Old Lighthouse

    பழைய கலங்கரை விளக்கம்

    கடற்கரைச் சாலையில் உள்ள பிரெஞ்சு கலங்கரை விளக்கம்: 1836 செப்டம்பர் 1 அன்று முதன்முதலில் ஒளிர்ந்த 29 மீட்டர் கோபுரம்; 1979-இல் தெற்கே புதிய விளக்கம் அதன் இடத்தைப் பெற்றது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  5. பாரம்பரியம்

    Hôtel de Ville (Old Town Hall)

    ஓத்தெல் தெ வில் (பழைய நகர மண்டபம்)

    கடற்கரையோரம் உள்ள பிரெஞ்சுப் புதுச்சேரியின் நகர மண்டபம்; இப்போது புதுச்சேரி நகராட்சி அலுவலகம்.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

முற்பகல்: பிரெஞ்சு குடியிருப்பு

தேவதூதர்களின் அன்னை ஆலயம், ஆயி மண்டபம் உள்ள பாரதி பூங்கா, புதுச்சேரி அருங்காட்சியகம், ரோமன் ரோலண்ட் நூலகம் — 1765-க்குப் பின் பிரெஞ்சு நகரம் மீண்டும் கட்டப்பட்ட சதுக்கத்தைச் சுற்றியவை. மணக்குள விநாயகர் கோயிலிலும் ஸ்ரீ அரவிந்தர் ஆசிரமத்திலும் முடியுங்கள்.

  1. Our Lady of Angels Church
    Aravindaraja · CC BY-SA 3.0
    தேவாலயம்

    Our Lady of Angels Church

    தேவதூதர்களின் அன்னை ஆலயம்

    டூமா தெருவில் கடலை நோக்கி நிற்கும் நோத்ர் தாம் தே ஆன்ழ் ஆலயம்; 1855-இல் கிரேக்க-ரோமானிய பாணியில் கட்டப்பட்டது; பிரெஞ்சு, தமிழ், ஆங்கிலம் ஆகிய மூன்று மொழிகளில் திருப்பலி நடைபெறுகிறது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  2. Bharathi Park
    iMahesh · CC BY-SA 4.0
    பூங்கா

    Bharathi Park

    பாரதி பூங்கா

    பிரெஞ்சு குடியிருப்பின் மையத்தில், லோக் நிவாஸ் (ராஜ் நிவாஸ்) அருகே உள்ள நிழல் நிறைந்த பூங்கா; நடுவில் வெண்ணிற ஆயி மண்டபம் உள்ளது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  3. Puducherry Museum
    Satdeep Gill · CC BY-SA 4.0
    அருங்காட்சியகம்

    Puducherry Museum

    புதுச்சேரி அருங்காட்சியகம்

    பாரதி பூங்கா அருகே பிரெஞ்சு காலக் கட்டடத்தில் உள்ள அருங்காட்சியகம்; மிகப் பெரிய சோழர் செப்புச் சிலைத் தொகுப்புகளில் ஒன்றும் அரிக்கமேடு அகழாய்வுப் பொருட்களும் இங்கு உள்ளன.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  4. Romain Rolland Library
    Shyamal · CC BY-SA 3.0
    நூலகம்

    Romain Rolland Library

    ரோமன் ரோலண்ட் நூலகம்

    1827-இல் “பிப்ளியோதெக் பப்ளிக்” எனத் தொடங்கிய, இந்தியாவின் மிகப் பழைய நூலகங்களில் ஒன்று; 1966-இல் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ரோமன் ரோலண்டின் பெயர் இடப்பட்டது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  5. Sri Manakula Vinayagar Temple
    Deepak-nsk · CC0
    கோவில்

    Sri Manakula Vinayagar Temple

    ஸ்ரீ மணக்குள விநாயகர் கோயில்

    பழைய நகரில் உள்ள விநாயகர் கோயில்; பிரெஞ்சு குடியேற்றத்துக்கு முந்தையது, புதுச்சேரியின் புகழ்பெற்ற வழிபாட்டுத் தலங்களில் ஒன்று.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  6. Sri Aurobindo Ashram
    Pinakpani · CC BY-SA 4.0
    சுற்றுலாத் தலம்

    Sri Aurobindo Ashram

    ஸ்ரீ அரவிந்தர் ஆசிரமம்

    1926-இல் ஸ்ரீ அரவிந்தரும் அன்னையும் நிறுவிய ஆன்மீகச் சமூகம்; முதன்மைக் கட்டட முற்றத்தில் இருவரின் சமாதி உள்ளது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

பிற்பகல்: தமிழ்க் குடியிருப்பு

கால்வாய்க்கு அப்பால், வேதபுரீஸ்வரர் கோயிலிலிருந்து தமிழ்ப் பாரம்பரிய நடை தொடங்குகிறது. கவிஞர் சுப்பிரமணிய பாரதியாரின் இல்லம் சில தெருக்கள் தள்ளி உள்ளது; பெரிய மார்க்கெட் (கோபர் மார்க்கெட்) நகரின் பரபரப்பான இடம். 1791-இல் அர்ச்சிக்கப்பட்ட அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம் கடலுக்குத் திரும்பும் வழியில்.

  1. Vedapureeswarar Temple (Easwaran Koil)
    Arunankapilan · CC BY-SA 3.0
    கோவில்

    Vedapureeswarar Temple (Easwaran Koil)

    வேதபுரீஸ்வரர் கோயில் (ஈஸ்வரன் கோயில்)

    தமிழ்க் குடியிருப்பில் உள்ள சிவன் கோயில்; 1748-இல் இடிக்கப்பட்டு 1788-இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது; அருகிலுள்ள வரதராஜப் பெருமாள் கோயிலுடன் சேர்ந்து பழைய நகரம் வளர்ந்த மையம்.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  2. அருங்காட்சியகம்

    Subramania Bharathi Memorial Museum

    சுப்பிரமணிய பாரதியார் நினைவு இல்லம்

    ஆங்கிலேயரிடமிருந்து தப்பிப் புதுச்சேரியில் அடைக்கலம் புகுந்த தமிழ்க் கவிஞரும் விடுதலை வீரருமான சுப்பிரமணிய பாரதியார் வாழ்ந்த இல்லம்; இப்போது அவரது படைப்புகளுக்கான அருங்காட்சியகம்.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  3. சந்தை

    Goubert Market (Grand Bazaar)

    கோபர் மார்க்கெட் (பெரிய மார்க்கெட்)

    தமிழ்க் குடியிருப்பில் உள்ள புதுச்சேரியின் பெரிய மார்க்கெட்; தமிழ்த் தெருக்கள் வழியான சுற்றுலாத் துறையின் பாரம்பரிய நடையில் இடம்பெறுகிறது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  4. Immaculate Conception Cathedral
    BishkekRocks · CC BY-SA 3.0
    தேவாலயம்

    Immaculate Conception Cathedral

    தூய அமலோற்பவ அன்னை பேராலயம்

    1791-இல் அர்ச்சிக்கப்பட்ட புதுச்சேரி-கடலூர் உயர் மறைமாவட்டப் பேராலயம்; உள்ளூரில் “சம்பா கோயில்” என அழைக்கப்படுகிறது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

மாலை: தெற்குப் பவுல்வார்டும் கடலும்

தெற்குப் பவுல்வார்டில் உள்ள தூய இருதய ஆண்டவர் பசிலிக்காவைப் பாருங்கள்; தொடங்கிய இடமான கடற்கரைச் சாலையில், டூப்ளே சிலை அருகே முடியுங்கள்.

  1. Basilica of the Sacred Heart of Jesus
    Pinakpani · CC BY-SA 4.0
    தேவாலயம்

    Basilica of the Sacred Heart of Jesus

    தூய இருதய ஆண்டவர் பசிலிக்கா

    1902 முதல் தெற்குப் பவுல்வார்டில் கட்டப்பட்ட கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணிப் பசிலிக்கா; இயேசுவின் வாழ்க்கை, புனிதர்களைச் சித்தரிக்கும் வண்ணக் கண்ணாடிகளுக்குப் பெயர் பெற்றது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி

  2. நினைவுச்சின்னம்

    Dupleix Statue

    டூப்ளே சிலை

    பிரெஞ்சு இந்தியாவின் தலைமை ஆளுநர் ஜோசப் பிரான்சுவா டூப்ளேயின் சிலை; 1870-இல் முதலில் நிறுவப்பட்டு, 1979 முதல் கோபர் அவென்யூவில் கடற்கரைச் சாலையின் தெற்கு முனையில் உள்ளது.

    ஆதாரச் சரிபார்ப்பு வழி